长达10年之久的MIMAKI忠实粉丝！对于一直为标牌业提供支持的MIMAKI的“速度、画质及售后服务”各方面均表示非常满意！

---

■Nishimatsu-tent co., ltd.（日本大阪府大阪市）
行业：设计、大幅面打印行业、帐幕、招牌制作施工业务

引进机器：JV34-260、JV3-250

标牌事业部 专务董事 西松勇介先生

公司成立于1980年，从帐幕广告牌的企划制作起步，一直发展至如今的室内外标牌广告、广告牌的制作业务。作为可以在自己公司内部缝制帐幕的广告牌制作公司，商务服务的范围不仅覆盖了日本关西地区当地，还一直延伸到关东地区。

引进JV34-260的决定性因素

---

其实，JV34-260已经是我们引进的第5台MIMAKI打印机，JV34-260的输出速度令人惊叹。这一点与迄今为止的产品相比，可以说是大幅度的升级。而且，只需将输出数据投放至RasterLink，然后点击打印开始按钮，即可实现无人值守打印，这对我们来说帮助非常大。即使是输出速度再快，若是因担心输出不良或介质卡住而需派人值守的话，速度再快又有何意义呢？我们的大多数业务是对宽幅防水布输出，即使是对于这种较重的介质，亦可轻松搬送并稳定输出。有了MIMAKI，输出过程全靠机器来完成，可以有效利用等待打印完成的时间去从事其他工作，如进行输出完成的防水布的缝制或者索扣加工，以及为承接新的业务而外出营销等。

---

持续选择MIMAKI产品的理由

---

早在室外广告工作起步之初的2001年，我们便引进了MIMAKI的JV2-MS型打印机，当时，我们正在寻购可对防水布进行喷墨打印的机器，而MIMAKI为我们了提供使用经验技术和建议，使用中遇到问题能立刻上门服务，对我们的帮助很大。我们有时也承接来自创业时的老客户及广告代理商的标牌广告业务，于是在2004年我们引进了JV3-250。次年又增设了一台JV3-250。在那之后暂缓引进机器，直到2011年以JV34-260上市为契机，引进并替代了JV3-250。

各制造商的打印机每年都在不断的升级更新，我们之所以持续使用MIMAKI产品，与MIMAKI始终如一地服务分不开的：
◆快速、画质
◆即使是4色印刷也可达到预期效果
◆防水布输出时的耐摩擦性能优异
◆遇到问题能立刻上门处理的快速售后服务

结束语

该公司以室内外标牌以及店铺装饰、展会及现场等各种活动会场装饰作为自己公司的强项，开展“帐篷加工”与独具特色的“帐幕广告业”业务。作为满怀热情不断接受挑战的西松专务的合作伙伴， JV34-260与JV3-250将会继续支持他们的工作。

Nishimatsu的制作事例

---

---