扩大自我领域以挑战有趣的工作

---

因自信而独立

---

我从小就喜欢机械，我每天都在做一些事情，比如调查损坏的家电内部情况，拆解收音机并重新组装。后来我成了一个热爱电力和电路的成年人，如今也以此谋生。

当然，起初我参加工作时，从事过各种工作，例如电子零部件的制造和软件开发等。但随着我的履历不断积累，“自己独立做”的愿望愈发强烈。当时，我和在工作中与我关系很好的市川共同创立了L&F Co., Ltd.。此后，在电子零件贸易公司工作的山神也加入了我们，至今23年来，随着员工人数的不断增涨公司也在稳步成长。

我们是一家独立的系统公司，为以嵌入式微机系统为主的电子设备提供硬件/软件开发的全面支持。 我们也是销售开发环境和基板系统的嵌入式设备开发设备的制造商。我们希望成为一个以提案为导向的合作伙伴，实现最佳方法来满足客户的需求，而不仅仅是一家分包公司。在这方面，我们为拥有实现它的专业知识而自豪。

---

如果你追求有趣的工作，你就会有更多的事情想做

---

我们基本上不做所谓的销售或市场开发。在这个行业中，口碑传播的影响比我们预期的要大，我们很高兴能收到来自各行各业的公司、组织、大学等的业务及咨询。当然，我们会认真对待已收到的工作，赢得客户的信任和满意，这是一个大前提。

最近，我与丰田汽车公司的研究部门一起参与了一项名为PASTA的，具有高度可扩展性的便携式车辆安全测试台的开发和制造。

如今，针对汽车的网络攻击越来越多。为了保护汽车免受此类攻击，未来的汽车发展必须密切关注网络安全威胁。PASTA被开发为一个考虑汽车网络安全的开放平台，可用于评估安全措施的技术以及安全教育。

---

UJF-6042MkII、Epilog Helix 24*为PASTA的完成做了贡献

---

PASTA的所有功能都内置在一个皮箱中。此次，商品化所需的全部面板和开关等，在公司内部进行了生产。

MIMAKI的UJF-6042MkII和Epilog Laser的Epilog Helix 24发挥了积极的作用。直到现在，制作产品时，当出现在树脂部件和金属板上打印、在亚克力板上激光切割等工序时，但由于全部外包，因此成本高、耗时长。

为了探索解决这个问题的方法，我们研究了UV打印机，走访了其他几家厂商，最后一次走访的是MIMAKI。让我们印象深刻的是他们提供的出色可信的说明以及他们解决测试打印困难的真诚方式。 虽然价格比其他的高，但显色性好，品质高。最重要的是，我们感受到了销售人员的热情和诚意，这是我们引入UJF-6042MkII的决定因素。

这台打印机使我们甚至可以在用作PASTA盒的高大箱体上直接打印。这让我们意识到它具有宽广的使用范围，这成为最终购入的决定因素。此外，我们决定推出Epilog Helix 24的部分原因是东京市政府在2019年提供了补贴。

引入这2台机器后，面板的激光切割和打印都可以在公司内部完成，从而节省了时间和成本。另外，新业务的尝试也变得更容易了，提案的范围也因此扩大。

* Epilog Helix 24可通过Mimaki Engineering购买。日本以外的采购请直接联系MIMAKI进行问询。

---

继续用 MIMAKI 机器迎接新挑战

---

本公司所在的板桥区对企业的支持力度很大，每年都会举办名为“板桥产业交易会”的产业展览会，板桥区的企业齐聚一堂，宣传自己的产品和技术。... 此外，作为板桥产品技术大赏，广泛促进板桥区企业的发展和技术能力，以谋求产业振兴。

2014年（平成26年），我们获得了“内置USB存储器/串行读取器/写入器LFA62”的评审团奖。 有了补贴等来自政府的支持，我想从现在开始做更多“有趣的工作”。

当然，我们考虑的不仅仅是零件，还有产品开发，所以我认为UJF-6042MkII会越来越积极地发挥作用。

由于MIMAKI拥有坚实的技术支持和售后支持体系，以防机器出现故障，始终给我们带来安全感。 我们唯一的遗憾是墨水。在像我们这样的小批量印刷中，墨水在消耗之前就会过期。我们认为这很浪费，所以我们期待新技术和售后来解决这个问题。

---

---

L and F Co., Ltd.

---

1996年（平成8年），菅原和市川两人开始创业。次年，1997年3月，L&F有限公司成立。在接下来的23年里，我们收到了来自各行各业的公司、各种组织、大学等的各种项目订单，并进行了自主产品的开发和销售。

＜引进产品＞
平台型UV喷墨打印机：UJF-6042MkII
激光机：Epilog Helix 24

---